25 Gorffennaf 2024 Canllaw

Canllawiau ar Gaffael Tecstilau yn Foesegol a Chynaliadwy ar Gyfer Prynwyr y Sector Cyhoeddus

Drwy gymorth wedi’i ariannu gan Lywodraeth Cymru ar gyfer caffael cynaliadwy yn y sector cyhoeddus, mae WRAP Cymru wedi datblygu canllawiau newydd ar Gaffael Tecstilau yn Fosegol a Chynaliadwy. 

Mae gan Lywodraeth Cymru nodau uchelgeisiol i ddod yn wlad ddiwastraff, carbon sero net erbyn 2050.

Nod y canllaw hwn yw helpu caffaelwyr cyhoeddus i gyflawni canlyniadau cynaliadwy a moesegol wrth gaffael tecstilau, drwy ddarparu canllawiau cam wrth gam drwy bob cam o’r broses gaffael. Mae hefyd yn darparu geiriad enghreifftiol y gellir eu defnyddio ar gyfer dewis cyflenwyr, manylebau technegol, meini prawf gwerthuso a dyfarnu, a monitro contractau a dangosyddion perfformiad allweddol.

Gyda nwyddau a gwasanaethau wedi’u caffael yn cynrychioli hyd at 70% o allyriadau carbon corff cyhoeddus, mae ysgogi cynaliadwyedd ar draws y sector yn hanfodol i allu Cymru i gyflawni sero net. Mae tecstilau dillad yn faes sy’n cael effaith amgylcheddol fawr ac mae caffael yr eitemau hyn mewn ffordd fwy cynaliadwy yn gallu helpu cyrff cyhoeddus yng Nghymru i gyflawni eu hymrwymiadau statudol a’u nodau cynaliadwyedd ac amgylcheddol. Amcangyfrifir bod cynhyrchu tecstilau yn cynrychioli hyd at 10% o allyriadau carbon byd-eang. Ond nid cynhyrchu yn unig yw hyn – mae gwastraff tecstilau sy’n cael ei anfon i safleoedd tirlenwi yn niweidiol hefyd, gydag amcangyfrif o werth £140m o ddillad yn cael eu hanfon i safleoedd tirlenwi yn y DU bob blwyddyn, yn cynnwys:

  • Y 90% o ddillad proffesiynol nad ydynt yn cael eu hailgylchu/ ailddefnyddio bob blwyddyn (WRAP 2012 Corporate Arisings Report).
  • Mwy na 920,000 o dunelli o gynnyrch tecstilau’n cael eu gwaredu yn y ffrwd gwastraff gweddilliol yn y Deyrnas Unedig yn flynyddol a 620,000 o dunelli o decstiliau ail-law’n cael eu casglu i’w hailddefnyddio a’u hailgylchu (WRAP 2019).

Lawrlwytho ffeiliau

  • Canllawiau ar gaffael texcstiliau ar gyfer prynwyr yn y sector cyhaoeddus

    PDF, 4.64 MB

O lawrlwytho’r adnoddau, rydych yn cytuno i’w defnyddio’n unol â’n telerau ac amodau.
Mae’n bosibl na fydd y ffeiliau hyn yn addas ar gyfer defnyddwyr technoleg gynorthwyol.