Adnoddau

Mae’r adroddiad hwn yn grynodeb o gamau sydd â’r nod o feithrin diwylliant cyffredinol o atgyweirio ac ailddefnyddio yng Nghymru erbyn 2050 ar gyfer ymgynghori â rhanddeiliaid. Gan gydnabod yr angen dirfawr am arferion atgyweirio ac ailddefnyddio yn wyneb heriau amgylcheddol ac adnoddau, mae’r ddogfen yn amlinellu camau y gellir eu gweithredu ar draws randdeiliaid a sectorau Cymru.

Datgloi Dyfodol Ailgylchu Ffilm Blastig yn y Deyrnas Unedig: Treial Arloesol

Arolwg blynyddol o aelwydydd y Deyrnas Unedig yw'r Traciwr Ailgylchu, sy’n casglu tystiolaeth ar agweddau, gwybodaeth, ac ymddygiad ailgylchu. Dyma’r mwyaf a’r hiraf o’i fath, gan iddo gael ei gynnal gan WRAP ers 2004.  

Mae’r arolwg yn defnyddio dull gor-samplo yng Nghymru i ddarparu sampl cadarn, eang o ddinasyddion Cymru. Gwnaethpwyd gwaith maes ar-lein, o 20 – 30 Mawrth 2023. Cynhaliwyd cyfanswm o 5,343 o gyfweliadau ledled y Deyrnas Unedig gydag oedolion sydd â chyfrifoldeb dros ddelio â’r sbwriel ac ailgylchu gartref. Roedd hyn yn cynnwys sampl o 1,004 o oedolion yng Nghymru. Mae’r sampl yn cyd-fynd â phroffil hysbys Cymru, gyda chwotâu wedi’u gosod ar gyfer oedran, rhywedd a rhanbarth.

Mae traciwr ailgylchu Ailgylchu Nawr yn rhoi cipolwg ar agweddau dinasyddion y DU tuag at ailgylchu yn ogystal â gwell dealltwriaeth o'u hymddygiad sy'n gysylltiedig ag ailgylchu. Mae'n arolwg blynyddol o ddinasyddion y DU sy'n casglu tystiolaeth ar agweddau, gwybodaeth ac ymddygiad ailgylchu. Dyma'r mwyaf o'i fath a’r un sydd wedi rhedeg hiraf,, wedi cael ei gynnal gan WRAP ers 2004.

Map Llwybr Gwastraff Bwyd Cymru newydd gan WRAP yn nodi cyfres o ymyriadau posibl a allai leihau gwastraff bwyd ar draws y gadwyn gyflenwi.

Mae adolygiad cynhwysfawr o dystiolaeth yn nodi sut y gall y mecanweithiau weithio a sut maent wedi gweithio wrth gael eu cymhwyso mewn mannau eraill yn y byd.

Dadansoddiad cyfansoddiad gwastraff tecstilau a gasglwyd ar garreg y drws ac o ganolfannau HWRC.

Nod y dadansoddiad cyfansoddiad oedd deall mwy am ansawdd y deunydd o fewn ffrydiau canolfannau ailgylchu gwastraff y cartref (household waste recycling centres/HWRC) a chasgliadau ar garreg y drws, a’i botensial ar gyfer ei ailddefnyddio.

Mae’r Nodyn Cynghori hwn wedi’i ddylunio i roi cyngor i ddylunwyr safleoedd gwastraff, gweithredwyr safleoedd gwastraff, swyddogion draenio awdurdodau lleol yng Nghymru, a chyrff cymeradwyo systemau draenio cynaliadwy (sustainable drainage system/SuDS) (sustainable drainage system approval bodies/SAB), ar gymhwyso gofynion SuDS yng Nghymru, yn benodol ar gyfer safleoedd gwastraff.

Mae’r adroddiad hwn yn tynnu ynghyd sawl ffrwd o waith (adroddiadau, arolygon a chyflwyniadau) a gwblhawyd gan bartneriaid fel rhan o beilot Cynllun Dychwelyd Ernes Digidol (Digital Deposit Return Scheme/DDRS) yng Nghonwy, a gynhaliwyd yn ystod Mehefin a Gorffennaf 2021.

Yn 2020, gofynnodd Llywodraeth Cymru i WRAP Cymru, drwy’r Rhaglen Newid Gydweithredol, ymgymryd ag asesiad ar lefel uchel o effeithiau posibl Cynllun Dychwelyd Ernes (Deposit Return Scheme/DRS) ar wasanaethau casglu gwastraff awdurdodau lleol Cymru.

Yn 2019, comisiynwyd Rhaglen Newid Gydweithredol WRAP Cymru (Collaborative Change Programme CCP) gan Lywodraeth Cymru (LlC) i baratoi adroddiad i roi ymateb manwl i argymhelliad A2 yn adroddiad¹ "Rheoli Gwastraff yng Nghymru: Ailgylchu Trefol” a baratowyd ar gyfer Archwilydd Cyffredinol Cymru gan Swyddfa Archwilio Cymru (SAC), dyddiedig 15fed Tachwedd 2018.

Gall gweithwyr sy’n cynnal casgliadau gwydr i’w ailgylchu wrth ymyl y ffordd ddod i gysylltiad â lefelau uchel o sŵn.

Yn 2011, cyhoeddodd WRAP ganfyddiadau cyfres o arolygon sŵn a ddangosodd fod gan yr holl systemau casglu ailgylchu botensial i’w staff ddod i gysylltiad â lefelau sŵn a allai fynd y tu hwnt i’r gwerthoedd gweithredu a ddiffinnir yn Rheoliadau Rheoli Sŵn yn y Gwaith 2005, a bod y potensial gan rai cerbydau a chasgliadau’r potensial i dorri terfynau cyfreithiol.

Fel rhan o’n proses ymgeisio a recriwtio ymgeiswyr, mae WRAP yn casglu, prosesu a storio gwybodaeth bersonol amdanoch chi. Mae WRAP wedi ymrwymo i fod yn dryloyw ynghylch sut mae’n casglu ac yn defnyddio’r data hyn ac i gyflawni ei rwymedigaethau dan y Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data (General Data Protection Regulation/GDPR).